Ieri 03 febbraio 2011, pomeriggio, in Casal di Principe (ce), in viale Europa IV traversa, i militari del nucleo operativo e radiomobile della compagnia carabinieri di casal di principe hanno tratto in arresto in flagranza di reato:
- Di Filippo Giovanni, nato Casal di Principe, 21.06.1957, ivi residente, censurato;
- De Filippo Franco, nato Casal di Principe, 27.09.1983, ivi residente, censurato;
- Gravante Antimo, nato grazzanise (ce), 21.05.1948, residente casal di principe;
- Mustafa Marian, nato romania, 29.12.1986, sedicente, senza fissa dimora;
Poiche' resisi responsabili, i primi due di illecita realizzazione di una discarica di rifiuti speciali, i secondi di trasporto illecito e sversamento di rifiuti speciali. Nella circostanza i militari operanti hanno accertato che su un terreno di proprieta' del di filippo e del de filippo era stata realizzata una discarica abusiva di materiali ferrosi, attrezzata con aree per lo stoccaggio dei diversi materiali e pesa. All'atto del controllo venivano inoltre sorpresi il gravante ed il mustafa che scaricavano dei rifiuti speciali di tipo ferroso con due moto ape piaggio senza alcuna autorizzazione. Gli arrestati sono stati giudicati con rito direttissimo nella mattinata odierna venendo condannati rispettivamente, i primi due a mesi 8 reclusione e 10.000 euro di multa, i secondi due a mesi 5 di reclusione ed euro 6.000 di multa.