Nella mattinata del 9 settembre 2011, in Casapesenna (CE), i Carabinieri del Nucleo Investigativo di Caserta hanno dato esecuzione ad un’Ordinanza di Custodia Cautelare in carcere emessa dal Tribunale del Riesame di Napoli, su conforme richiesta della locale Direzione Distrettuale Antimafia, nei confronti del pregiudicato PICCOLO Renato cl.’73.
Il predetto, già tratto in arresto nell’ambito dell’operazione eseguita il 31 luglio 2010 nei confronti di 9 appartenenti al clan “dei casalesi” – gruppo UCCIERO, operante in Villa Literno (CE), era stato successivamente scarcerato su disposizione del Tribunale del Riesame di Napoli.
All’esito del ricorso per Cassazione presentato dall’A.G. inquirente sulla base di ulteriori approfondimenti investigativi prodotti dai Carabinieri, è stata pertanto ripristinata l’ordinanza di custodia cautelare a carico del PICCOLO in relazione ai reati di “associazione per delinquere di tipo mafioso” ed “estorsione aggravata dal metodo mafioso”.
L’arrestato, dopo le formalità di rito, è stato associato alla Casa circondariale di Santa Maria Capua Vetere.