PROCURA DELLA REPUBBLICA
PRESSO IL TRIBUNALE DI NAPOLI
Direzione Distrettuale Antimafia
Operazione “SCALA REALE”
Nelle prime ore della mattinata odierna, i Carabinieri della Compagnia di Santa Maria Capua Vetere hanno dato esecuzione a 21 decreti di fermo del P.M. emessi dalla D.D.A. di Napoli nei confronti di altrettante persone indagate per “associazione per delinquere di tipo mafioso, estorsioni, usura, illecita concorrenza con violenza e minaccia ed altro”.
L’indagine è stata avviata agli inizi di quest’anno con la finalità di disarticolare un’organizzazione criminale di tipo camorristico, dedita all’imposizione di videopoker negli esercizi commerciali ubicati prevalentemente in Santa Maria Capua Vetere e nei comuni limitrofi. Attraverso riscontri di p.g. ed attività tecniche, si è accertato che i componenti di tale organizzazione (gerarchicamente strutturata con al vertice il pregiudicato locale AMATO Salvatore cl.’56 collaborato da quattro luogotenenti con alle dipendenze manovalanza autoctona, albanese e rumena), oltre ai reati di cui sopra, si rendevano protagonisti di frequenti scontri con altre bande criminali del posto, avvalendosi anche dell’utilizzo di armi, per affermare in maniera crescente il loro controllo del territorio. Tale situazione aveva inciso notevolmente sulla situazione dell’ordine e della sicurezza pubblica nel comune di Santa Maria Capua Vetere, tanto da indurre l’Amministrazione locale a portare la vicenda all’attenzione delle Autorità provinciali di P.S.
Il gruppo criminale otteneva guadagni molto ingenti attraverso:
- l’imposizione dei videopoker, non solo nei bar, ma anche all’interno di altre attività commerciali aperte al pubblico, quali rivendite tabacchi, edicole, negozi di frutta e verdura, ecc., estromettendo altre ditte concorrenti;
- la truffa perpetrata ai danni dei giocatori attraverso la possibilità di controllo “da remoto” delle vincite, sempre percepite da soggetti inviati a tal uopo dall’organizzazione presso le attività commerciali ove la macchinetta stava per raggiungere il livello di “saturazione” (tecnica del cd. “scoppio”); è in corso d’accertamento anche l’ipotesi di un’eventuale truffa ai danni dei Monopoli di Stato mediante la manomissione del funzionamento delle schede per apparecchiature videopoker;
- il reimpiego del denaro percepito in prestiti concessi ad elevatissimo tasso usurario, in maniera generalizzata.
Il livello di violenza e di pericolosità esercitato dalla banda era talmente elevato ed indiscriminato che le vittime di brutali spedizioni punitive potevano essere non soltanto i titolari di attività commerciali presso cui erano imposti i videopoker o i debitori che non riuscivano a pagare gli interessi usurari o gli appartenenti a gruppi criminali opposti, ma qualsiasi cittadino che fosse venuto in contrasto con uno dei componenti, fosse anche soltanto per una questione di viabilità o per uno sguardo di troppo.
Oltre ai provvedimenti di cattura, sono stati eseguiti i sequestri di un centinaio di apparecchi videopoker, dodici autovetture, conti correnti bancari ed un bar, tutti riconducibili al gruppo criminale.
La figura del pregiudicato AMATO Salvatore è quella che maggiormente spicca tra le persone arrestate. In passato sono stati accertati suoi stretti legami con il clan BELFORTE di Marcianise. Nel marzo ’99 suo figlio Carlo fu selvaggiamente ucciso durante il Mak P del Liceo Scientifico, festa cui parteciparono anche rampolli di esponenti di vertice del clan dei Casalesi. A Santa Maria Capua Vetere l’AMATO ha sempre goduto di una sostanziale autonomia che gli ha permesso di crearsi un proprio gruppo criminale, mascherato dietro il “paravento legale” delle imprese specializzate nella distribuzione di videopoker. Le modalità con cui veniva esercitata tale attività imprenditoriale gli hanno consentito di accumulare nel corso degli anni introiti milionari, di fronte ai quali impallidiscono anche i guadagni che altre organizzazioni criminali ottengono mediante attività illecite di altro genere, quali il traffico di droga o le estorsioni. Inoltre, il rischio di essere perseguiti dalla legge in questo ramo d’impresa era sicuramente minore alle attività criminose “tradizionali”: l’AMATO si professava imprenditore, con alle dipendenze una folta manovalanza di malviventi autoctoni, albanesi e rumeni, regolarmente assunti da un punto di vista legale, sempre pronti ad assecondare tutte le direttive del “capo”. Il capo-settore in questo caso era l’albanese HASBAJRAMI Fatos inteso “Andrea”, che l’AMATO ha accolto in casa propria come un figlio dopo la morte del figlio Carlo. Con tali premesse, il gruppo criminale ha sempre più allargato il proprio campo d’azione, costringendo gran parte degli operatori commerciali del territorio a collocare nei propri esercizi le “macchinette” delle imprese riconducibili all’AMATO, monopolizzando l’intero settore e confidando nella ovvia omertà dei titolari delle attività commerciali, il cui contributo in quest’attività d’indagine è stato pressoché inesistente. Nel mese di febbraio u.s., inoltre, allorquando sono stati commessi dei furti all’interno di esercizi commerciali ove erano allocate alcune macchinette, l’AMATO ha predisposto “ronde notturne” attuate dai propri dipendenti con il compito di controllare che non fossero commessi ulteriori furti.
Oltre ai guadagni percepiti attraverso la percentuale dovuta alle imprese concessionarie della distribuzione delle macchinette, l’organizzazione lucrava anche attraverso sistemi ingannevoli di controllo “da remoto” delle vincite: in pratica, avendo la possibilità di controllare attraverso terminali informatici quando una macchinetta era sul punto di erogare eventuali vincite, fiancheggiatori dell’organizzazione venivano inviati a “giocare” su quel determinato apparecchio, fino a quando non percepivano la vincita. L’illusione dei tanti clienti che affidano al gioco le proprie speranze di vincita erano assolutamente vane: non avrebbero mai vinto. Tale “inganno” veniva, in alcuni casi, compiuto anche attraverso la complicità di qualche gestore di attività commerciale che ospitava la macchinetta, tenendo spento l’apparecchio fino a quando non fosse arrivato un adepto, al fine di evitare che terzi “impropriamente” potessero percepire la vincita.
Gli ingenti introiti derivanti da tale attività venivano quindi riutilizzati in prestiti concessi a tassi usurari elevatissimi: in particolare, specializzati nella “vendita dei soldi” erano i fratelli dell’AMATO ed il convivente della figlia di uno di essi, a nome BARRACANO Antonio cl.’83, soggetto altamente pericoloso per la violenza che accompagna quasi tutte le sue azioni. Vittime ne sono state in particolare i titolari di attività commerciali restii in un primo momento ad allocare le macchinette nei propri esercizi, e per tale motivo “persuasi” dal BARRACANO; coloro che non riuscivano a rispettare, anche di una mezzora, la scadenza dei pagamenti degli interessi usurari; chi malauguratamente avesse avuto con lui screzi per motivi banali, quali una mancata precedenza.
In diverse circostanze, il gruppo criminale si è reso protagonista di spedizioni punitive di particolare gravità, di cui se ne riportano alcune a titolo esemplificativo:
- nel luglio 2008 furono distrutti macchinari e pestati due medici all’interno del locale Pronto Soccorso, ritenuti colpevoli di non aver prestato in maniera solerte le cure del caso ad uno dei fratelli di AMATO Salvatore;
- in data 26 febbraio u.s. furono arrestati undici componenti della banda AMATO, che avevano attuato una spedizione punitiva al rione I.A.C.P. ai danni della famiglia PAOLELLA;
- in data 6 maggio u.s. tre nomadi furono selvaggiamente picchiati mentre sedevano davanti ad un bar, in quanto uno di essi aveva avuto una discussione con un componente della banda.
Nel panorama criminale della provincia casertana, Santa Maria Capua Vetere non ha mai avuto un vero e proprio clan federato alle organizzazioni camorristiche tradizionalmente dominanti in Terra di Lavoro: vi sono sempre stati gruppi criminali che hanno operato in condizione di “vassallaggio” sia nei confronti del clan dei Casalesi che nei confronti del clan Belforte di Marcianise; inoltre le estorsioni ad attività imprenditoriali e commerciali sono state commesse da pregiudicati provenienti ora da Casal di Principe, ora da Marcianise. E’ stato l’ultimo luogo di residenza del pregiudicato sanciprianese CATERINO Sebastiano (ivi assassinato nell’ottobre 2003, ultimo omicidio di camorra in città) legato alla fazione perdente scissionista DE FALCO – QUADRANO, ed inoltre negli ultimi anni è diventato luogo di forte espansione economica della camorra casalese da un punto di vista edilizio, imprenditoriale e commerciale. In tale contesto, AMATO Salvatore ha, con il tacito consenso dei clan tradizionali, imposto il suo predominio imprenditorial-criminale sulla città del Foro. Con l’operazione eseguita dai Carabinieri del Nucleo Operativo della Compagnia di Santa Maria Capua Vetere, si può senza ombra di dubbio affermare che è stato stroncato l’unico gruppo camorristico organicamente strutturato, con proprie basi e radici in Santa Maria Capua Vetere.
Napoli, 29 luglio 2009
ELENCO PERSONE FERMATE :
1. AMATO Salvatore cl. 1956;
2. AMATO Antonio cl. 1962;
3. AMATO Giuseppe cl. 1952;
4. VARVELLA Alfonsina cl.1959;
5. VARVELLA Claudio cl. 1965;
6. AMATO Rosa cl.1977;
7. CASERTANO Maria Giuseppa cl. 1964;
8. AMATO Rosa (intesa Rossella) cl. 1986;
9. BARRACANO Antonio cl. 1983;
10. D’ONOFRIO Angelo cl. 1987;
11. D’ONOFRIO Pasquale cl. 1982;
12. PAOLELLA Giovanni (inteso “O’ TABU’ ” oppure “O’ CASALESE”) cl. 1979;
13. NAPPA Raffaele cl. 1980;
14. DI DONATO Pasquale cl. 1981;
15. HASBAJRAMI Fatos (inteso Andrea) cl. 1984, albanese;
16. HASBAJRAMI Vilson (inteso Soni) cl. 1988, albanese;
17. NEDELCU Ananie (inteso “Alessandro il magro”) cl. 1985, rumeno;
18. NEDELCU Vasile cl. 1983, rumeno;
19. LUCACI PETRU Madalin cl.1986, rumeno;
20. BODNARIU Alexandru Ionut (inteso “Alessandro il Chiatto”) cl. 1983, rumeno;
21. APATREI Virgil (inteso “Virgilio”) cl. 1985.
PRESSO IL TRIBUNALE DI NAPOLI
Direzione Distrettuale Antimafia
Operazione “SCALA REALE”
Nelle prime ore della mattinata odierna, i Carabinieri della Compagnia di Santa Maria Capua Vetere hanno dato esecuzione a 21 decreti di fermo del P.M. emessi dalla D.D.A. di Napoli nei confronti di altrettante persone indagate per “associazione per delinquere di tipo mafioso, estorsioni, usura, illecita concorrenza con violenza e minaccia ed altro”.
L’indagine è stata avviata agli inizi di quest’anno con la finalità di disarticolare un’organizzazione criminale di tipo camorristico, dedita all’imposizione di videopoker negli esercizi commerciali ubicati prevalentemente in Santa Maria Capua Vetere e nei comuni limitrofi. Attraverso riscontri di p.g. ed attività tecniche, si è accertato che i componenti di tale organizzazione (gerarchicamente strutturata con al vertice il pregiudicato locale AMATO Salvatore cl.’56 collaborato da quattro luogotenenti con alle dipendenze manovalanza autoctona, albanese e rumena), oltre ai reati di cui sopra, si rendevano protagonisti di frequenti scontri con altre bande criminali del posto, avvalendosi anche dell’utilizzo di armi, per affermare in maniera crescente il loro controllo del territorio. Tale situazione aveva inciso notevolmente sulla situazione dell’ordine e della sicurezza pubblica nel comune di Santa Maria Capua Vetere, tanto da indurre l’Amministrazione locale a portare la vicenda all’attenzione delle Autorità provinciali di P.S.
Il gruppo criminale otteneva guadagni molto ingenti attraverso:
- l’imposizione dei videopoker, non solo nei bar, ma anche all’interno di altre attività commerciali aperte al pubblico, quali rivendite tabacchi, edicole, negozi di frutta e verdura, ecc., estromettendo altre ditte concorrenti;
- la truffa perpetrata ai danni dei giocatori attraverso la possibilità di controllo “da remoto” delle vincite, sempre percepite da soggetti inviati a tal uopo dall’organizzazione presso le attività commerciali ove la macchinetta stava per raggiungere il livello di “saturazione” (tecnica del cd. “scoppio”); è in corso d’accertamento anche l’ipotesi di un’eventuale truffa ai danni dei Monopoli di Stato mediante la manomissione del funzionamento delle schede per apparecchiature videopoker;
- il reimpiego del denaro percepito in prestiti concessi ad elevatissimo tasso usurario, in maniera generalizzata.
Il livello di violenza e di pericolosità esercitato dalla banda era talmente elevato ed indiscriminato che le vittime di brutali spedizioni punitive potevano essere non soltanto i titolari di attività commerciali presso cui erano imposti i videopoker o i debitori che non riuscivano a pagare gli interessi usurari o gli appartenenti a gruppi criminali opposti, ma qualsiasi cittadino che fosse venuto in contrasto con uno dei componenti, fosse anche soltanto per una questione di viabilità o per uno sguardo di troppo.
Oltre ai provvedimenti di cattura, sono stati eseguiti i sequestri di un centinaio di apparecchi videopoker, dodici autovetture, conti correnti bancari ed un bar, tutti riconducibili al gruppo criminale.
La figura del pregiudicato AMATO Salvatore è quella che maggiormente spicca tra le persone arrestate. In passato sono stati accertati suoi stretti legami con il clan BELFORTE di Marcianise. Nel marzo ’99 suo figlio Carlo fu selvaggiamente ucciso durante il Mak P del Liceo Scientifico, festa cui parteciparono anche rampolli di esponenti di vertice del clan dei Casalesi. A Santa Maria Capua Vetere l’AMATO ha sempre goduto di una sostanziale autonomia che gli ha permesso di crearsi un proprio gruppo criminale, mascherato dietro il “paravento legale” delle imprese specializzate nella distribuzione di videopoker. Le modalità con cui veniva esercitata tale attività imprenditoriale gli hanno consentito di accumulare nel corso degli anni introiti milionari, di fronte ai quali impallidiscono anche i guadagni che altre organizzazioni criminali ottengono mediante attività illecite di altro genere, quali il traffico di droga o le estorsioni. Inoltre, il rischio di essere perseguiti dalla legge in questo ramo d’impresa era sicuramente minore alle attività criminose “tradizionali”: l’AMATO si professava imprenditore, con alle dipendenze una folta manovalanza di malviventi autoctoni, albanesi e rumeni, regolarmente assunti da un punto di vista legale, sempre pronti ad assecondare tutte le direttive del “capo”. Il capo-settore in questo caso era l’albanese HASBAJRAMI Fatos inteso “Andrea”, che l’AMATO ha accolto in casa propria come un figlio dopo la morte del figlio Carlo. Con tali premesse, il gruppo criminale ha sempre più allargato il proprio campo d’azione, costringendo gran parte degli operatori commerciali del territorio a collocare nei propri esercizi le “macchinette” delle imprese riconducibili all’AMATO, monopolizzando l’intero settore e confidando nella ovvia omertà dei titolari delle attività commerciali, il cui contributo in quest’attività d’indagine è stato pressoché inesistente. Nel mese di febbraio u.s., inoltre, allorquando sono stati commessi dei furti all’interno di esercizi commerciali ove erano allocate alcune macchinette, l’AMATO ha predisposto “ronde notturne” attuate dai propri dipendenti con il compito di controllare che non fossero commessi ulteriori furti.
Oltre ai guadagni percepiti attraverso la percentuale dovuta alle imprese concessionarie della distribuzione delle macchinette, l’organizzazione lucrava anche attraverso sistemi ingannevoli di controllo “da remoto” delle vincite: in pratica, avendo la possibilità di controllare attraverso terminali informatici quando una macchinetta era sul punto di erogare eventuali vincite, fiancheggiatori dell’organizzazione venivano inviati a “giocare” su quel determinato apparecchio, fino a quando non percepivano la vincita. L’illusione dei tanti clienti che affidano al gioco le proprie speranze di vincita erano assolutamente vane: non avrebbero mai vinto. Tale “inganno” veniva, in alcuni casi, compiuto anche attraverso la complicità di qualche gestore di attività commerciale che ospitava la macchinetta, tenendo spento l’apparecchio fino a quando non fosse arrivato un adepto, al fine di evitare che terzi “impropriamente” potessero percepire la vincita.
Gli ingenti introiti derivanti da tale attività venivano quindi riutilizzati in prestiti concessi a tassi usurari elevatissimi: in particolare, specializzati nella “vendita dei soldi” erano i fratelli dell’AMATO ed il convivente della figlia di uno di essi, a nome BARRACANO Antonio cl.’83, soggetto altamente pericoloso per la violenza che accompagna quasi tutte le sue azioni. Vittime ne sono state in particolare i titolari di attività commerciali restii in un primo momento ad allocare le macchinette nei propri esercizi, e per tale motivo “persuasi” dal BARRACANO; coloro che non riuscivano a rispettare, anche di una mezzora, la scadenza dei pagamenti degli interessi usurari; chi malauguratamente avesse avuto con lui screzi per motivi banali, quali una mancata precedenza.
In diverse circostanze, il gruppo criminale si è reso protagonista di spedizioni punitive di particolare gravità, di cui se ne riportano alcune a titolo esemplificativo:
- nel luglio 2008 furono distrutti macchinari e pestati due medici all’interno del locale Pronto Soccorso, ritenuti colpevoli di non aver prestato in maniera solerte le cure del caso ad uno dei fratelli di AMATO Salvatore;
- in data 26 febbraio u.s. furono arrestati undici componenti della banda AMATO, che avevano attuato una spedizione punitiva al rione I.A.C.P. ai danni della famiglia PAOLELLA;
- in data 6 maggio u.s. tre nomadi furono selvaggiamente picchiati mentre sedevano davanti ad un bar, in quanto uno di essi aveva avuto una discussione con un componente della banda.
Nel panorama criminale della provincia casertana, Santa Maria Capua Vetere non ha mai avuto un vero e proprio clan federato alle organizzazioni camorristiche tradizionalmente dominanti in Terra di Lavoro: vi sono sempre stati gruppi criminali che hanno operato in condizione di “vassallaggio” sia nei confronti del clan dei Casalesi che nei confronti del clan Belforte di Marcianise; inoltre le estorsioni ad attività imprenditoriali e commerciali sono state commesse da pregiudicati provenienti ora da Casal di Principe, ora da Marcianise. E’ stato l’ultimo luogo di residenza del pregiudicato sanciprianese CATERINO Sebastiano (ivi assassinato nell’ottobre 2003, ultimo omicidio di camorra in città) legato alla fazione perdente scissionista DE FALCO – QUADRANO, ed inoltre negli ultimi anni è diventato luogo di forte espansione economica della camorra casalese da un punto di vista edilizio, imprenditoriale e commerciale. In tale contesto, AMATO Salvatore ha, con il tacito consenso dei clan tradizionali, imposto il suo predominio imprenditorial-criminale sulla città del Foro. Con l’operazione eseguita dai Carabinieri del Nucleo Operativo della Compagnia di Santa Maria Capua Vetere, si può senza ombra di dubbio affermare che è stato stroncato l’unico gruppo camorristico organicamente strutturato, con proprie basi e radici in Santa Maria Capua Vetere.
Napoli, 29 luglio 2009
ELENCO PERSONE FERMATE :
1. AMATO Salvatore cl. 1956;
2. AMATO Antonio cl. 1962;
3. AMATO Giuseppe cl. 1952;
4. VARVELLA Alfonsina cl.1959;
5. VARVELLA Claudio cl. 1965;
6. AMATO Rosa cl.1977;
7. CASERTANO Maria Giuseppa cl. 1964;
8. AMATO Rosa (intesa Rossella) cl. 1986;
9. BARRACANO Antonio cl. 1983;
10. D’ONOFRIO Angelo cl. 1987;
11. D’ONOFRIO Pasquale cl. 1982;
12. PAOLELLA Giovanni (inteso “O’ TABU’ ” oppure “O’ CASALESE”) cl. 1979;
13. NAPPA Raffaele cl. 1980;
14. DI DONATO Pasquale cl. 1981;
15. HASBAJRAMI Fatos (inteso Andrea) cl. 1984, albanese;
16. HASBAJRAMI Vilson (inteso Soni) cl. 1988, albanese;
17. NEDELCU Ananie (inteso “Alessandro il magro”) cl. 1985, rumeno;
18. NEDELCU Vasile cl. 1983, rumeno;
19. LUCACI PETRU Madalin cl.1986, rumeno;
20. BODNARIU Alexandru Ionut (inteso “Alessandro il Chiatto”) cl. 1983, rumeno;
21. APATREI Virgil (inteso “Virgilio”) cl. 1985.